Interframe Подключение Софт Info Magic Фото Почта Карта Нарвы
Пользователь
Забыли пароль? Регистрация
Сейчас на сайте

Пользователей на сайте: 16

0 пользователей, 16 гостей

Уничтоженные гравийные дорожки на променаде - это
Счётчики

LiveInternet

Рейтинг@Mail.ru



Словарь....

#1
cantrell
  • Статус: Говорун
  • Сообщения: 309
  • Карма: 2
  • Возраст: 30
  • Пол:
где можно найти эстонско - руский, русско - эстонский словарь в интернете? есть ли какие нибудь сайты? кто знает подскажите пожалуста

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#2
Romario
  • Статус: SuperModerator
  • Сообщения: 4331
  • Карма: 58
  • Пол:
ja vot www.ase.ee ispol'zuju =)


0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#3
rusak
  • Статус: Легенда
  • Сообщения: 1819
  • Карма: 0
  • Возраст: 31
  • Пол:
http://www.ase.ee/dict
Но только следует учесть, что это именно словарь, а не переводчик (просто многие эти понятия путают).


Я думал, я думал... Индюк тоже думал, что купается, пока вода не закипела.Никогда не делай сегодня то, что можешь сделать завтра!Никогда не делай завтра то, что можешь сделать послезавтра!

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#4
cantrell
  • Статус: Говорун
  • Сообщения: 309
  • Карма: 2
  • Возраст: 30
  • Пол:
а что насчёт переводчика? как раз я это и имела ввиду.........на том сайте что вы дали переводит только отдельные слова но не выражения......мне бы последнее smil422a4d41e2ece.gif

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#5
rusak
  • Статус: Легенда
  • Сообщения: 1819
  • Карма: 0
  • Возраст: 31
  • Пол:
Словарь есть. Нормальный переводчик Эстонии, увы, не осилить. Выпускался на дисках, но пошёл-ка он на... доработку smil422a4d41e2ece.gif) В интернете его нет. Так что либо словариком, либо... вовой зубаревым smil422a4d41e2ece.gif) smil422a4d41e108e.gif


Я думал, я думал... Индюк тоже думал, что купается, пока вода не закипела.Никогда не делай сегодня то, что можешь сделать завтра!Никогда не делай завтра то, что можешь сделать послезавтра!

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#6
cantrell
  • Статус: Говорун
  • Сообщения: 309
  • Карма: 2
  • Возраст: 30
  • Пол:
только вот от этого дяди вовы толку мало.....вот и приходица переводить словарём smil422a4d41e108e.gif smil422a4d41e2ece.gif

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#7
rusak
  • Статус: Легенда
  • Сообщения: 1819
  • Карма: 0
  • Возраст: 31
  • Пол:
Да ну. Он неплохо переводит..., если подумает. Вот ещё бы объяснить смог, чего он там надумает. smil422a4d41e108e.gif


Я думал, я думал... Индюк тоже думал, что купается, пока вода не закипела.Никогда не делай сегодня то, что можешь сделать завтра!Никогда не делай завтра то, что можешь сделать послезавтра!

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

Пользователи читающие эту тему: 2

1 пользователь, 1 гость