Interframe Подключение Софт Info Magic Фото Почта Карта Нарвы
Пользователь
Забыли пароль? Регистрация
Сейчас на сайте

Пользователей на сайте: 27

1 пользователь, 26 гостей

brut

Уничтоженные гравийные дорожки на променаде - это
Счётчики

LiveInternet

Рейтинг@Mail.ru



Кто поможет найти перевод закона?

#1
Гость
  • Статус: Наблюдатель
  • Сообщения: 2
  • Карма: 0
  • Пол:
Хде достать переводик этого документика ( https://www.riigiteataja.ee/ert/act.jsp?id=27096 ) помогите пожалуйста буду очень благодарен. Может ктонить поможет перевести плиз, я не говорю по эстонский.

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#2
blick
  • Статус: Патриот
  • Сообщения: 808
  • Карма: 249
  • Пол:
    Не указано
Я могу перевести сей шедевр эстонского законодательства... Если есть желание, можем попытаться договориться...

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#3
iseco
  • Статус: Патриот
  • Сообщения: 520
  • Карма: 0
  • Пол:
Сходи в библиотеку, и спроси у работниц переводы Riigiteataja. По RTL 2001, 73, 993 или RTL 2002, 38, 511 они быстро найдут.

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#4
Гость
  • Статус: Наблюдатель
  • Сообщения: 2
  • Карма: 0
  • Пол:
Цитата (iseco @ 29.03.2006, 23:52:46)
Сходи в библиотеку, и спроси у работниц переводы Riigiteataja. По RTL 2001, 73, 993 или RTL 2002, 38, 511 они быстро найдут.

Был, нету перевода в библиотеке, теперт с 01.2006 даже законы не переводят на русский.

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#5
Гость
  • Статус: Наблюдатель
  • Сообщения: 8
  • Карма: 0
  • Пол:
    Не указано
Могу перевести. Быстро и качественно.
ICQ 177800777

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

Пользователи читающие эту тему: 2

1 пользователь, 1 гость