Пользователь
Забыли пароль? Регистрация
Сейчас на сайте

Пользователей на сайте: 38

1 пользователь, 37 гостей

Docent

языковая ситуация в нарве

#1
luxoir
  • Статус: Легенда
  • Сообщения: 1237
  • Карма: -1
  • Пол:
    Не указано
Ну что, давно мы тут не обсуждали глобальные проблемы местного масштаба.
Задаю тему: языковая ситуация в нашем городе, какова она на ваш взгляд форумчане, нарвитяне!?
поговорим, поспорим...


.жизнь задыхается без цели.

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#2
WesT
  • Статус: Легенда
  • Сообщения: 1179
  • Карма: 27
  • Пол:
Цитата (luxoir @ 15.04.2010, 13:26:28)
Задаю тему: языковая ситуация в нашем городе, какова она на ваш взгляд форумчане, нарвитяне!?

Ситуация замечательная, все хорошо говорят по-русски :-)


0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#3
Dmitrix
  • Статус: Легенда
  • Сообщения: 2031
  • Карма: 9
  • Возраст: 39
  • Пол:
я так понял Эстонский язык всё таки затронули.
все его понимают, только сказать не могут на нём.
Нарвские? кто ходил на курсы? как дела с общением в дальнейшем?

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#4
luxoir
  • Статус: Легенда
  • Сообщения: 1237
  • Карма: -1
  • Пол:
    Не указано
хорошо. тогда дальше вопрос, языковая ситуация одноязычна или многоязычна...????


"языковая ситуация" не только "говорим", визуальная языковая картина....к примеру тоже входит в это понятие.


.жизнь задыхается без цели.

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#5
nAPTu3AHKA
  • Статус: Легенда
  • Сообщения: 1429
  • Карма: 25
  • Пол:
вся энергетика говорит по русски :-D


Do not Fear! Partizanka is here

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#6
luxoir
  • Статус: Легенда
  • Сообщения: 1237
  • Карма: -1
  • Пол:
    Не указано
не ну понятно в Нарве говорят на русском. а где то эстонский язык можно в Нарве встретить?


.жизнь задыхается без цели.

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#7
nAPTu3AHKA
  • Статус: Легенда
  • Сообщения: 1429
  • Карма: 25
  • Пол:
Цитата (luxoir @ 15.04.2010, 15:10:44)
не ну понятно в Нарве говорят на русском. а где то эстонский язык можно в Нарве встретить?

работал в горуправе даже там все говорят по русски
эстохи спят и видят как здесь убрать всех русских и поставить эстонцев
но в нарве это ппц как сложно


Do not Fear! Partizanka is here

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#8
luxoir
  • Статус: Легенда
  • Сообщения: 1237
  • Карма: -1
  • Пол:
    Не указано
а откуда интересно это известно?
вот например закон о языке позволяет надписи на гос учреждениях делать как на эст так и на рус. вов власти это нарвских властей


.жизнь задыхается без цели.

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#9
soldafON
  • Статус: Легенда
  • Сообщения: 1063
  • Карма: 24
  • Пол:
только если где то на высших постах

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#10
luxoir
  • Статус: Легенда
  • Сообщения: 1237
  • Карма: -1
  • Пол:
    Не указано
а как же реклама, название улиц, учреждений, товары, ценники в магазинах, общественных местах?


.жизнь задыхается без цели.

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#11
soldafON
  • Статус: Легенда
  • Сообщения: 1063
  • Карма: 24
  • Пол:
скорей всего это нужно чтобы меньше притензий было

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#12
luxoir
  • Статус: Легенда
  • Сообщения: 1237
  • Карма: -1
  • Пол:
    Не указано
и только лишь?


.жизнь задыхается без цели.

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#13
Alexksch
  • Статус: Легенда
  • Сообщения: 2436
  • Карма: 74
  • Пол:
2 luxoir
Клиентура в Нарве в основном русскоязычная. Так что ценники, инструкции и прочее - это страховка от претензий с одной стороны и выполнение закона с другой.


0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#14
luxoir
  • Статус: Легенда
  • Сообщения: 1237
  • Карма: -1
  • Пол:
    Не указано
а мне сказали, закон о я зыке не запрещает 2 язычные надписи, ценники, все во власти местных самоуправлений...


.жизнь задыхается без цели.

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#15
Alexksch
  • Статус: Легенда
  • Сообщения: 2436
  • Карма: 74
  • Пол:
Ну двуязычные это само собой, хоть миллионоязычные :-)


0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#16
Гость
  • Статус: Патриот
  • Сообщения: 511
  • Карма: 1
  • Пол:
Цитата (luxoir @ 15.04.2010, 18:35:25)
а мне сказали, закон о я зыке не запрещает 2 язычные надписи, ценники, все во власти местных самоуправлений...

Знаю одно точно, что зделать рекламную вывеску только на Русском языке, нельзя.. Так же нельзя что бы Русская надпись была больше по размеру, чем Эстонская )

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

Пользователи читающие эту тему: 2

1 пользователь, 1 гость